close
今日、新しいicashがついに届いてきた。
(今天新的icash終於送來了) 
カードの柄が変わったけど、中にチャージした金額が移転できるのがよかったわ。 
(雖然卡片的花樣改變了，但是幸好裡面加值的金額可以移轉耶)
明日、お金をチャージしに行こうと思ってる。
(明天打算去充錢)
今日は相変わらず蒸し暑かった。 
(今天還是一樣的悶熱)
午後ハハの仕事を手伝うのはホンマに大変だった。
(下午幫媽媽做事真的好慘)
動きながら、汗が沢山流れてしまった。 
(邊動邊流了一堆汗)
服も可也濡れちゃったよ。 
(衣服也濕透了啦)
でも、午後気温がちょっと下がって、にわか雨が降ったこともあった。
(但是下午氣溫稍微下降，有下了一場陣雨)
風が吹いてくるとともに、少し涼しくなったわ。 
(風吹起來的同時，稍微變涼了耶)
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}
