close


数分前、かなり大きい地震が起きった。
(幾分鐘前,發生相當大的地震)
私の部屋は十五階なので、しっかり感じちゃった。
(因為我的房間在15F,所以很有感覺)

日本にいるときに、こんなに大きさの地震によく遭ったよ。
(在日本的時候,常常遇到這樣大的地震喔)

だから、そんなにビックリしていなかった。
(所以並沒有那麼的驚訝)

いよいよね。
(終於啊)
今晩の作業が終わったら、やっと家に帰れるわ。
(今晚的工作結束的話,就終於可以回家了耶)

今日、買いたい電子辞書をもう注文した。
(今天已經下訂了想買的電子字典)
これから、お金さえ振り込めば、辞書を手に入れられる。
(再來只要把錢匯出去的話,就可以拿到字典了)

明日、能力試験の出願はいよいよ始まるよ。
(明天能力試驗的報名終於要開始了)

果たして試験を受けるかな~
(到底要不要考勒)

早く決めなきゃ...
(不早點決定的話)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小鳥遊 紫雨 的頭像
    小鳥遊 紫雨

    紫丑樂園

    小鳥遊 紫雨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()