close

 
今日の空は本当におかしくなった。
(今天的天空真的變得很奇怪) 

雨が降るのがなかったけど。
(雖然沒有下雨) 

曇ったり、晴れたり、していた。
(一下子多雲一下子又放晴) 
夕方のときに、雲を金色に染めていた。 
(傍晚的時候,雲被染成了金色) 

本当にキレイだったわ。
(真的很漂亮耶) 

午後、文房具屋さんへ行き、パイロットのボールペンの消しゴムユニットを買おうと思っていた。
(下午去文具店打算買百樂變芯筆的橡皮擦的) 

でも、その消しゴムが探せなかった。 
(但是沒有找到那個擦子) 
ちょっと新しすぎるかもしれなくて、まだこの品物を輸入していないらしい。 
(可能有點太新的關係,還沒有進口進來的樣子) 

どうして早く輸入してくれないの?
(為什麼不早一點進口勒) 

そんなに使いやすいのに... 
(這麼好用的說) 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小鳥遊 紫雨 的頭像
    小鳥遊 紫雨

    紫丑樂園

    小鳥遊 紫雨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()